PRONOUN
Pronoun adalah kata yang digunakan untuk menggantikan noun (kata benda) yang dapat berupa orang, benda, hewan, tempat, atau konsep abstrak.
Untuk lebih jelasnya perhatikan paragraf dalam bahasa Indonesia dibawah :
Budi adalah sahabat saya. Budi adalah siswa yang pintar. Budi mempunyai rambut yang lurus.
Perhatikan! dalam satu paragraf kita mengulang nama Budi sebanyak 2 x. daripada kita mengulang nama Budi sebanyak 2 x, lebih baik kita mengganti kata BUDI dengan DIA.
Budi adalah sahabat saya. Dia adalah siswa yang pintar. Dia mempunyai rambut yang lurus.
Nah itulah yang disebut dengan PRONOUN. Sekarang kita lihat tabel pronoun dibawah ini
*** Kata dalam tabel tersebut diatas mempunyai arti yang sama,tapi beda penggunaannya.
Lisa = she
Lisa goes to school = She goes to school
Lisanto = He
lisa and Lisanto = they (mereka)
Lisa and I = we (kami)
Kita bahas satu persatu bagaimana menterjemahkan ke dalam bahasa inggris dengan menggunakan pronoun yang tepat.
Komentar
Posting Komentar